¿Puede la IATA rescindir el contrato de agencia y suspender la actividad comercial de venta de boletos aéreos de sus aerolíneas afiliadas a las Agencias de Viajes con las que suscribe dicho contrato cuando incumplen con la obligación de remitir el importe del pago del reporte de ventas contenida en el Manual de Agente de Viajes? Elder Francisco Flores Durán & William René Méndez Araujo/2013.
<< Volver a edición Versión anterior por a << Anterior Siguiente >> Revertir a esta versión search results
/index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=Linea-0013.pdf&rsargs[]=0
!"#$%&'()*+,)( - $#.*%!& & !!"#$#% &'% ()*)% +#, - ./$.+% #&% -0 / 1 +' 10 % $#% ' 2 #/ - .'% 3 % ,", 4 #/$#+% &'% ' -1.5 .$'$% -06 #+ - .'&%$#% 5 #/ 1 '%$#% 70 &# 10 ,%' 8 +# 0 ,%$#%,",%'#+ 0 & 9 /#',% ':.&.'$',% '% &',% ) 2 #/ - .',% $#% ;.'<#,% -0 /% &',% ="#% ,", - +. 7 #% $. - > 0 % -0 / 1 +' 10 % - "'/$ 0 % ./ - " 64 &#/% -0 /% &'% 07 &. 2 ' - .?/% $#% +# 6.1 .+% #&% . 640 + 1 #%$#&% 4 ' 20 %$#&%+# 40 + 1 #%$#% 5 #/ 1 ',% -0 / 1 #/.$'%#/%#&%@'/"'&% $#%) 2 #/ 1 #%$#%;.'<#,"% & */& - $+.)*,.* 0 #& - $!&,) 12 !$ 3 %& " $ 4 & 567849 :;& <= 6 >?@ A7 & B9 & ? 96 @ C ;& ? 9 & 4 ; B & ? 9A @ B @ 7D9B & E7 :;?; B & 576 & 4 ;& *% F %& A7DE6 ;& 4 ; B & ; G9DA @; B &? 9 & C @;< 9 & A7D & 4 ;& H = 9 & E @ 9D9 &= D ;& 694 ; A @ ID & A7:96A @; 4 &? 9 &; G9DA @;& 5 ; 6 ;& 4 ;& C9DE ;&? 9 & 8749E7B & ; J697B & ? 9 & B = B & ; K @ 4 @;? 7B /& $ D & 47B & 569B9DE9B & A ; B7BL & 4 ; B & ; G9DA @; B & ? 9 & C @;< 9 && @ DA =: 54 @ 967D & B =& 784 @ G ; A @ ID & ? 9 & 69 :@ E @ 6 & 94 & @: 576E9 & ? 94 & 5 ; G7 & ? 94 & 69576E9 & ? 9 & C9DE ; BL & 784 @ G ; A @ ID & A7DE9D @?;& 9D & 4 ;& B9AA @ ID & M &? 94 & 3 ; D =; 4 &? 9 &% G9DE9B &? 9 & N @;< 9B & C @ G9DE9 & 9D & 4 ;& J57A ;&? 9 & 4 ; B & 69B74 = A @ 7D9B & OK = 9 &: 7 ?@ K @ A ;? 7 & 9D & 94 &; P7 & QRSST /& - @ AU ;& 784 @ G ; A @ IDL &;= DH = 9 & D7 & 9BEV & 9B59A > K @ A ;: 9DE9 & 69G = 4 ;?;& 9D & 94 & A7DE6 ; E7 &? 9 &; G9DA @;& B = BA6 @ E7 & 9DE69 & 4 ;&*% F %& W & 4 ; B &; G9DA @; B &? 9 & C @;< 9L &?@ AU7 & A = 9657 & D76 :; E @ C7 & B @& K76 :;& 5 ; 6E9 &? 94 & A7DE6 ; E7 /&& & !"# $%&'()'%# *+# ),+&$ - )# .%(# /+(# 0 &# $%&'()'%# *+# $)( 1 $'+(# 2 +($)&' - " 3 # /+# )*).')# )# !"#$%&'&($)*%$&'&(+,$(&$(!$!" - '.('/( -0 )$% - " 0 ( 1 '(&$'(*%$& 2 '.! 0 (,.(&$%#" - " 03 (!'.! 0 ('( !"#"!$%& '%"("!)"#$*& +,"& - )*.%)/ 0 )% 1 & . 2 (/) 3 #& ' 0 $ - $& *$%& 40 $& *$& - $ - ) 40 $& 2 & 5 $# - $%& 567 ?= AE7B /&$ D & D !"#$%&'("%")*&'$+","' - .',.$!%. - "/.'("'!,')&,$%.$&'("')& - . 0 &%.)+ 1,2 ' !"#$ %"$ &'($ (%$ )*(+,($ - "%)."#)$ - "+$ /'$ ) - , 0102 ) 2 $ !)#)$ (%$ 3 ( 4 "#$ 2 (/)##"%%"$ 2 ($ %)$ !"#$%$&!&'(")*+,$"!'&(')# - )'..!,!&)'/ - $*"$/!. 0 ' 1 ('")*)"('#!, 2 $ 3 *'"),)' 4 *'")*# - !#)' X +=@& Y9D96 @ BZ & 9BE ; 849A @? 7 & !"# !$# %&'()*# '!# %*+!, - (*.# / 0 ()" 1 "'*$!# $ 2 # 3 () 4,2 # '!# !"#$%!&'()$* "* $#+%$,'%&"* #$%!'()& - * '* ./&$(* ,$* 0 $,$#+$ 1 '* !"#"* ' 2 $()$* "* ' - * 56 @ DA @ 5 ; 4 & 9D & B =& A ; B7 /&& & !"#"$%&$'()*#"*($+%$",%)' - "$)($%. - /*%$ 0 )"$ 1 (# 2 "$( 3 & - ,"*(# - "$ 4 "#"$/ 0 $'%&% 3 #"' -5 ) 6 $/%$ 6 @ G9 & 576 & 4 ;& 4 @ 896E ;?!!"#$%#&'()%*#+"('#$%#), - #(".')"/!% 0 $"#" - #$%#&'()%#" - .( 12 %#'#"/# ? 7A =: 9DE7 & 56 @ C ;? 7 & ;= E9DE @ A ;? 7 & H = 9 & 9D & K76 :;& C968 ; 4 /& $ BE9 & E @ 57 & ? 9 & A7DE6 ; E7 & D7 & B9 & 6 @ G9 & 576 & K76 :; 4 @?;? 9B & 9B59A @; 49B /& , 76 & 47 & H = 9 & 94 & 949:9DE7 & K76 :; 4 & B = 6G9 & ? 9 & 4 ; B & 9 [@ G9DA @; B & 7 & 69H =@ B @ E7B & 5 ; 6 ;& 4 ;& A69 !"#$%& '()& "*%+,!+*& '(& ! - (%"#!.& / 0 & ()& "*%+,!+*& '(& !"#$%&!'$(')#'*&"#'+(*',# - #)'#)+#%&!,#)'#).('/ 0 &#*#' 1 #%&*'/ 0 #')#'+ 0 # 1 #'%#,# 2 *!*' 0 $' !"#$%&$"' ("%' )*+,"' +*' - #&' *.!%,$ - %&' (/ 01 ,!& 2 ' "' $&) 0,3 #' +*' 4 "%) -1 &%,". 5 ' 6 .$&.' !"#"!$%#&'$(!"')*%)+,% - (.(,(*"*)!/ 0 ),"') 12 !"#!"$!%&'(!)"*"+,*# - ,'!%"+.)(%*(."&!%+*)('#" !"#$ %"#&'$ (#)#*+'+,#$ ( - .$ % - (',$ / - + 0 ') 1 &'&#, 2 $ !"#&'$ '$ & 1 ,(+#( 13 .$ &#$ )',$ %'+ 4 #,$ )'$ !"#$%&'(&)*'&+"(,'( - %(&+'.'/#%#." 0 & 1 '&%+*'# 2 "&%&."&' 34 %/.'+ 52 "&'(&'.&%# 46 +*."& 789 & !"#$%&!'()$!"$%)*"+,')$!'," - $./ 0 $ 1 )+*/#'!/!" 0 !!"#$%&#'%()*+)%&,# - .%&#'%()*+)%&#(%# !"#$%& "'(!#)"*& +, - ,& "'& .,/ 01 ! 2 & ,& 3 ) -4 ,/ 01,1 !"& !"+! 50 ,/!" 6 & 7 ',/!"& 8 ' 0 ! - ,& 8 '!& "!,& "'& !"#$%&'&()&*+*"$%&(,& - .(&/(& 0 ()( 1 #(, 2 &)%/& 3 %# 4 (/& - .(+%# 5 ,&" 1 )* 6 %+%/&(,& 4 %)&$%,(#%&'& !"# $%&'(")*# +,!# - .&!/ 0 ."# +,!# +,(*(!&)"# ) 12 ( 3 .&*! 4 ! !"#$ %"&'()'"#$ %*+*,() - "#$ *&$ !"##$!%#$%&'()!"*)+!",%& - &.("&/) - ) 0 & 1 "& 2 (#!$#&" 3 ",!% 2 &" 0 &"+&*$ 2 *% 4 & 5 "&" 6 !" 01 "# 70 &" 0 & !"!#$%&'()%*#+,& - '&'./') 01 % 2 &"'&'( 0 %&"!()#(!/! 32 &+#(&/# 204 % 0 #(& 56 ' 7 &"'&%/ 6 ' 4 "#&/# 2 & 4 ;& 49WL & 69H =@ 969D & K76 :; B & 7 & B749 : D @?;? 9B & 9B59A @; 49B / Z && ! !! /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=Linea-0013.pdf&rsargs[]=1
!;! !"#$%&#' ()' *+,' + - )#$%+,' ()' .%+/),' ),' % 01234 +# 4 )' $ 202 ' %# 4 ) 30 )(%+ 3 % 2 ,' )# 43 )' *+,' !"#$%$&!&'() &') &'(!**+,,+) &') # - *$(.+) "+.+) '/) ',) $/"*'.'/#+) &') '"+/ 0 .$"+) &') - /) !"#$%& '()*& +"$& !, - $)*"$& ."/ 0 + 1 " 2 "$& !" - "& - ,$, -3 " - & ,$!"/ 4 )$& ,*& +)$& 5,24 )$& 2 ,& E6 ; DB576E9B & W & 9D & U7B5 !"#$!%&'#%(')*+*',# - #'!.,!"/ - '! 0 ' 0 *+ 1- !'"!' 2 *%' 3- # 0 %,* -3 /% 3 #%' =& U7E94967B & W & ;& K ; C76 & ? 9 & 47B & E = 6 @ BE ; B & 47B & 8749E7BL & A = 57D9B & 7 & 69B96C ; A @ 7D9B & A7669B57D ?@ 9DE9B / Z S && & !;& *% F %& O % B7A @; A @ ID & * DE96D ; A @ 7D ; 4 & ? 9 & F6 ; DB576E9 & % J697 & 576 & B = B & B @ G4 ; B & 9D & @ DG49BT & 9B & = D ;&; B7A @; A @ ID & B @ D & K @ D9B &? 9 & 4 = A67 & W & H = 9 & B @ 6C9 & A7:7 &: 9 ?@ 7 & 5 ; 6 ;& 4 ;& A77596 ; A @ ID & 9DE69 & ; 9674 > D9 ; BL & A7D & 94 & 78 < 9E7 &? 9 & 567:7C96 & 4 ;& B9G = 6 @?;? L & K @; 8 @ 4 @?;? L & A7DK @; D \;& W & 9A7D7 :>;& 9D & 94 & E6 ; DB576E9 &; J697 & 9D & 89D9K @ A @ 7 & 9A7DI :@ A7 &? 9 & B = B &; AA @ 7D @ BE ; B &#$%&'()*+&,= 9 ? 9 & 596E9D9A96 &;& 4 ;&*% F %& A =; 4H =@ 96 & A7:5 ; P >;&; J69 ;& H = 9 & E9DG ;& 4 ;& 57B @ 8 @ 4 @?;?&? 9 & 7596 ; 6 &= D & B96C @ A @ 7 &; J697 & 69G = 4 ; 6 &@ DE96D ; A @ 7D ; 4L & W & 4 ;& 694 ; A @ ID & A7:96A @; 4 & A7D & 4 ; B &; G9DA @;&? 9 & C @;< 9 & ? 9 & 47B &?@ BE @ DE7B & 5 ;> B9B & B9 &:; D9 <;& 8 ;< 7 & 47B & EJ6 :@ D7B & W & A7D ?@ A @ 7D9B & A7DE9D @? 7B & 9D & 94 & 3 ; D =; 4 & ? 9 & % G9DE9B & ? 9 & N @;< 9B & 94 & A =; 4 & 9BE ;& A7:5 = 9BE7 & 576 & 4 ; B & 69B74 = A @ 7D9B & ? 9 & 4 ; B & ?@ BE @ DE ; B &&. 7DK969DA @; B &? 9 &% G9DA @; B &? 9 &,; B ;< 9 /&& & $ 4 & 567849 :;& A7DB @ BE9D & 9D & H = 9 & 4 ;&*% F % L & A7:7 & 9DE @?;?&@ DE96D ; A @ 7D ; 4 & 56 @ C ;?;& H = 9 & E @ 9D9 & A7:7 & 78 < 9E @ C7 & C94 ; 6 & 576 & 47B &@ DE969B9B &? 9 & B = B &; K @ 4 @;? 7BL & B = BA6 @ 89 & A7DE6 ; E7B &? 9 &; G9DA @;& A7D & 4 ; B &; G9DA @;&? 9 & C @;< 9 & 5 ; 6 ;& 4 ;& C9DE ;&? 9 & 8749E7B & 9D & 47B & 5 ;> B9B & 9D &? 7D ? 9 & 7596 ; D & B = B & ; K @ 4 @;? 7B /&$ D & 94 & A7DE6 ; E7 &? 9 &; G9DA @;& H = 9 & B = BA6 @ 89 & 4 ;&*% F %& A7D & 4 ; B &; G9DA @; B &? 9 & C @;< 9B & B9 & 9BE @ 5 = 4 ;& H = 9 & 4 ;& 694 ; A @ ID & E ;: 8 @ JD & B9 & 69G = 4 ; 6V & 576 & 47 & 9BE ; 849A @? 7 & 9D & 94 & 3 ; D =; 4 & ? 9 & % G9DE9B &? 9 & N @;< 9B &? 9 & 4 ;&*% F %/&$ D &?@ AU7 & 3 ; D =; 4L &= D ;&? 9 & 4 ; B & 784 @ G ; A @ 7D9B & H = 9 & E @ 9D9D & 4 ; B & % G9DA @; B & A7DB @ BE9 & 9D & H = 9 &&? 989D &? 9 & 69 :@ E @ 6 & 94 &@: 576E9 &? 94 & 5 ; G7 &? 94 & 69576E9 &? 9 & C9DE ; B & ;& 4 ;& % B7A @; A @ IDL & W & ? 9 & D7 & U ; A9647 & W & D7 & 569BE ; 6 & 4 ;& G ; 6 ; DE >;& K @ D ; DA @ 96 ;& H = 9 & 9 [@ G9 & 94 & A7DE6 ; E7 & 9D & 9BE7B & A ; B7BL & 4 ;& *% F %& 5 = 9 ? 9 & B = B59D ? 96 & ;& 4 ;& ; G9DA @;& 576 & : 9 ?@ 7 & ? 9 & = D ;& D7E @ K @ A ; A @ ID & 9 &@ DK76 :; 6 &;& 4 ; B &; 9674 > D9 ; B &; K @ 4 @;?; B &? 9 & 4 ;& B = B59DB @ ID &? 9 &;&; G9DA @; L & 47 & H = 9 & 49 &@: 59 ?@ 6 >;&;& 4 ;&; G9DA @;& C9D ? 96 & 8749E7B &; J697B /&. 7:7 & B9 &: 9DA @ 7D7 &; DE96 @ 76:9DE9 & 9BE ;& 694 ; A @ ID & 9B & ? 9 & A ; 6VAE96 & A7:96A @; 4 & 5967 & 4 ;& . 76E9 & ? 9 & . 7DBE @ E = A @ 7D ; 4 @?;? L & 9D & ?@ BE @ DE ; B & 69B74 = A @ 7D9B &;& 47 & 4 ; 6G7 &? 9 & 47B &; P7B & U ;&@ D ?@ A ;? 7 & H = 9 & D7 & 9B &= D ;& 694 ; A @ ID &? 9 & D ; E = 6 ; 49 \;& A7:96A @; 4 & 9D &? 7D ? 9 & 4 ;& 5 ; 6E9 &; K9AE ;?;&?;& 576 & E96 :@ D ;? 7 & 94 & A7DE6 ; E7 & 576 & @ DA =: 54 @:@ 9DE7 & B @ D7 & 9B & = D ;& 694 ; A @ ID & ? 9 & ;= E76 @?;?& W & H = 9 & ?@ AU7 & ; AE7 & A7D449C ;& @: 54 > A @ E7B &;: 9D ;\;& C @ 74 ; D ? 7 & 47B &? 969AU7B &? 9 &? 9K9DB ;& W & 4 @ 896E ;?&? 9 & A7:96A @ 7 /& & & **/&$#.% 2 $]% -1 & - $&!%&!"#$%&'()*+,)( - $#.*%!& " $,= 9 ? 9 & 4 ;& *% F %& 69BA @ D ?@ 6 & 94 & A7DE6 ; E7 & ? 9 & ; G9DA @;& W & B = B59D ? 96 & 4 ;& ; AE @ C @?;?& A7:96A @; 4 & ? 9 & C9DE ;& ? 9 & 8749E7B & ; J697B & ? 9 & B = B & ; 9674 > D9 ; B & ; K @ 4 @;?; B & ;& 4 ; B & % G9DA @; B &? 9 & N @;< 9B & A7D & 4 ; B & H = 9 & B = BA6 @ 89 &?@ AU7 & A7DE6 ; E7 & A =; D ? 7 &@ DA =: 549D & A7D & 4 ;& 784 @ G ; A @ ID & ? 9 & 69 :@ E @ 6 & 94 & @: 576E9 & ? 94 & 5 ; G7 & ? 94 & 69576E9 & ? 9 & C9DE ; B & A7DE9D @?;& 9D & 94 & 3 ; D =; 4 &? 9 &% G9DE9 &? 9 & N @;< 9B %& & !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! S &!$ 1 #& F1N %)&+ 1^ !%&_/&&'()*+)'," - .*/+() 01 ., 2 "!"#$%&'()*+,% - *./' 0 %, --1 ,"* 2 $ 3 ' 0 %* 4 ,% 5 ' 6 &* 2 * 7 )' 899 :;'<=>*) 5 ' ``` /&& ! ! #! /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=Linea-0013.pdf&rsargs[]=2
***/&+ 1 !(.* 0 #& 2 *, 1 !%)&%!&,) 12 !$ 3 %&'()" - *. 1 &,!%# F $% -1 &$#&$!&$#.% 2 $]% -1 & " 45 & 9B & 57B @ 849 & 9D & C @ 6E =?& H = 9 & 4 ; B &; G9DA @; B &; A69 ?@ E ;?; B & 576 & 4 ;&*% F % L &; 4 & K @ 6 :; 6 & 94 &; A = 96 ? 7 & ? 9 &; G9DA @; L & B9 & B7:9E9D &; 4 & 3 ; D =; 4 &? 9 &% G9DE9B &? 9 & N @;< 9 & 9 :@ E @? 7 & 576 & 4 ;&*% F %& 94 & A =; 4 & 9BE @ 5 = 4 ;& 9D & A ; B7 &? 9 &@ DA =: 54 @:@ 9DE7 & B9 & 5 = 9 ? 9 & 69BA @ D ?@ 6 & 94 & A7DE6 ; E7 &= D ;& C9 \& A =: 54 @? 7B & 47B & 69H =@ B @ E7B & 9BE ; 849A @? 7B & 9D &?@ AU7 & 3 ; D =; 4 /& & 67 & 9B & 57B @ 849 & 9D & C @ 6E =?& H = 9 & 4 ;& 694 ; A @ ID & 9DE69 & 4 ;&*% F %& W & 4 ; B &; G9DA @; B &? 9 & N @;< 9 & 9 [@ BE9 & = D ;& B @ E =; A @ ID &? 9 & B = 876 ?@ D ; A @ ID & 69B59AE7 &;& 4 ; B & D76 :; B & H = 9 & B9 & 49 &; 54 @ A ; DL & W ;& H = 9 & B7D & ? 9 & A ; 6VAE96 & G9D96 ; 4L & C @ DA = 4 ; DE9B & 9 &@: 596 ; E @ C ; B & 5 ; 6 ;& E7 ?; B & 4 ; B & A7:5 ; P >; B &@ DC74 = A6 ;?; B & 9D & 694 ; A @ 7D9B & A7:96A @; 49B &? 9 & C @;< 9B /& & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & ! 3 ! /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=Linea-0013.pdf&rsargs[]=3
* N /& - *% Y )% 3 %& - $&!%&!"#$%&'()*+,)( - $#.*%!& & $,= 9 ? 9 & 4 ;& *% F %& 69BA @ D ?@ 6 & 94 & A7DE6 ; E7 & ? 9 & ; G9DA @;& W & B = B59D ? 96 & 4 ;& ; AE @ C @?;?& A7:96A @; 4 & ? 9 & C9DE ;& ? 9 & 8749E7B & ; J697B & ? 9 & B = B & ; 9674 > D9 ; B & ; K @ 4 @;?; B & ;& 4 ; B & % G9DA @; B & ? 9 & N @;< 9B & A7D & 4 ; B & H = 9 & B = BA6 @ 89 & ?@ AU7 & A7DE6 ; E7 & A =; D ? 7 & @ DA =: 549D & A7D & 4 ;& 784 @ G ; A @ ID &? 9 & 69 :@ E @ 6 & 94 &@: 576E9 &? 94 & 5 ; G7 &? 94 & 69576E9 &? 9 & C9DE ; B & A7DE9D @?;& 9D & 94 & 3 ; D =; 4 &? 9 & % G9DE9 &? 9 & N @;< 9B %" " & & 45 & 9B & 57B @ 849 & 9D & C @ 6E =?& H = 9 & 4 ; B & ; G9DA @; B & ; A69 ?@ E ;?; B & 576 & 4 ;& *% F % L & ; 4 & K @ 6 :; 6 & 94 & ; A = 96 ? 7 & ? 9 & ; G9DA @; L & B9 & B7:9E9D & ; 4 & 3 ; D =; 4 & ? 9 & % G9DE9B & ? 9 & N @;< 9 & 9 :@ E @? 7 & 576 & 4 ;& *% F %& 94 & A =; 4 & 9BE @ 5 = 4 ;& 9D & A ; B7 &? 9 & @ DA =: 54 @:@ 9DE7 & B9 & 5 = 9 ? 9 & 69BA @ D ?@ 6 & 94 & A7DE6 ; E7 & = D ;& C9 \& & &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& & & & &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&$[ 59 ?@ 9DE9 & 9:8 ;::&&&&&&&&&&&&&&&& &&&&&& O +@ 966 ; L &+ V9D \ L & 3 ; 4 ? 7D ;? 7L &! I59 \ L & Y = E @ J669 \ T & &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& && & &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&$[ 59 ?@ 9DE9 &< 33 ;#==!"""""""""""""""& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&& O- @ GU967L &)=>\ L &+ 7E7L & a4769BL &) 9WD7B7T & & &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& & &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&$[ 59 ?@ 9DE9 &:>!;#==!& &&&&&&&&&&&&&&&&&&& O- @ GU967L &)=>\ L &+ 7E7L & a4769BL &) 9WD7B7T & & 67 & 9B & 57B @ 849 & 9D & C @ 6E =?& H = 9 & 4 ;& 694 ; A @ ID & 9DE69 & 4 ;& *% F %& W & 4 ; B &; G9DA @; B & ? 9 & N @;< 9 & 9 [@ BE9 &= D ;& B @ E =; A @ ID &? 9 & B = 876 ?@ D ; A @ ID & 69B59AE7 &;& 4 ; B & D76 :; B & H = 9 & B9 & 49 & ; 54 @ A ; DL & W ;& H = 9 & B7D & ? 9 & A ; 6VAE96 & G9D96 ; 4L & C @ DA = 4 ; DE9B & 9 & @: 596 ; E @ C ; B & 5 ; 6 ;& E7 ?; B & 4 ; B & A7:5 ; P >; B & @ DC74 = A6 ;?; B & 9D & 694 ; A @ 7D9B & A7:96A @; 49B &? 9 & C @;< 9B /& A =: 54 @? 7B & 47B & 69H =@ B @ E7B & 9BE ; 849A @? 7B & 9D & ?@ AU7 & 3 ; D =; 4 /& & & N /& F $# - $#.*%& - $&!%&!"#$%&'()*+,)( - $#.*%!& & !;& ; AE =; 4 & E9D ? 9DA @;& A7DB @ BE9 & H = 9 & D7 & 9B & 57B @ 849 & 69BA @ D ?@ 6 & 94 & . 7DE6 ; E7 & ? 9 & % G9DA @;& W & B = B59D ? 96 & 4 ;& ; AE @ C @?;?& A7:96A @; 4 & ? 9 & C9DE ;& ? 9 & 8749E7B & ; J697BL & 9D & C @ 6E =?& H = 9 & 4 ;& 694 ; A @ ID & 9DE69 & 4 ;&*% F %& W & 4 ; B &; G9DA @; B &? 9 & N @;< 9 & 9 [@ BE9 &= D ;& B @ E =; A @ ID &? 9 & B = 876 ?@ D ; A @ ID & 69B59AE7 &;& 4 ; B & D76 :; B & H = 9 & B9 & 49 &; 54 @ A ; DL & W ;& H = 9 & B7D &? 9 & A ; 6VAE96 & G9D96 ; 4L & C @ DA = 4 ; DE9B & 9 & @: 596 ; E @ C ; B & 5 ; 6 ;& E7 ?; B & 4 ; B & A7:5 ; P >; B & @ DC74 = A6 ;?; B & 9D & 694 ; A @ 7D9B & A7:96A @; 49B & ? 9 & C @;< 9B /&& & & & & & ! 8 !
Debug3b
Debug4
Equipo 
