Abogada y Notaria
Celular: 44770010
Correo electrónico: mfernandez@xokomil.com
2.1. 1999 Licenciada en Ciencias Jurídicas y Sociales, Abogada y Notario Universidad Francisco Marroquín Guatemala.
2.2. 2008 Especializaciones en: a) Derecho Internacional y Comercial; y b) Derecho Americano y Métodos Legales Suffolk University Estados Unidos de América.
2.3. 2008 Maestría en Derecho Global y Tecnología Suffolk University Estados Unidos de América.
2.4. 2006 Maestría en Derechos Humanos Universidad Rafael Landívar Guatemala.
2.5. 2004 Estudios Avanzados e Investigación Fellow Weatherhead Center for International Affairs 2003-2004 Harvard University Estados Unidos de América.
2.6. 2000 Graduada 2ª Promoción del Curso de Formación para aspirantes a Jueces de Primera Instancia. Escuela de Estudios Judiciales del Organismo Judicial.
2.7. Reconocimientos
Reconocimiento otorgado por el Consejo Consultor del Sistema de Integridad Institucional del Organismo Judicial por haber obtenido una calificación superior en la evaluación del desempeño anual y demostrar un trabajo orientado al fortalecimiento de la administración de justicia.
Reconocimiento otorgado por el Presidente del Organismo Judicial por diez años de dedicación y apoyo en el ejercicio del trabajo el cual contribuye al fortalecimiento y desarrollo de la justicia en Guatemala.
Reconocimiento efectuado por la Secretaría de la Mujer y Análisis de Género del Organismo Judicial por el apoyo y colaboración siempre manifestado en cuanto a fortalecer los derechos humanos de las mujeres.
Reconocimiento otorgado por el Instituto de Derechos Humanos de la Universidad de San Carlos de Guatemala -IDHUSAC- y el Instituto de Investigaciones Jurídicas de la Universidad Rafael Landívar –IIJ/URL por la participación como autora de la tesis “Análisis de la aplicación de la Carta Internacional de Derechos Humanos y la Convención Americana sobre Derechos Humanos, en las sentencias dictadas por la Corte de Constitucionalidad”, la cual fue reseñada en la Revista de Derechos Humanos número 5 publicada en el marco del Proyecto Regional de “Apoyo a la Educación, Capacitación e Investigación en Derechos Humanos en Centroamérica”.
Reconocimiento efectuado por el Instituto de Magistrados de Corte de Apelaciones por la valiosa contribución en el Despacho Judicial y defensa a la independencia judicial.
2.8. Reconocimientos Por Independencia Judicial
Informe Naciones Unidas 2013 Informe de la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos sobre las actividades de su oficina en Guatemala, en el cual se hace relación a que los Magistrados de la Sala Tercera de la Corte de Apelaciones del Ramo Civil y Mercantil sufrimos ataques por emitir resoluciones apegadas a los estándares internacionales.
2.9. Idiomas
Español, Inglés y Francés
3.1. Febrero del 2015 a la fecha
Abogada Asociada en el Bufete de Abogados Consortium Legal
3.2. Noviembre 2014 a la fecha
Magistrada suplente
3.3. Octubre 2009 a Noviembre 2014
Magistrada Presidenta de la Sala Tercera de la Corte de Apelaciones del Ramo Civil y Mercantil
3.4. Mayo 2007 a Octubre 2009
Juez Segundo de Primera Instancia del Ramo Civil
3.5. Junio del 2000 al 2007
Juez Quinto de Primera Instancia del Ramo Civil
3.6. Junio 2000
Juez de Primera Instancia Suplente
3.7. Agosto de 1998 a Septiembre 1999
Oficial III de Apoyo Logístico Administrativo y Judicial del Juzgado Segundo de Primera Instancia del Ramo Civil, con funciones de Oficial Sentenciador.
3.8. Agosto y septiembre de 1998
Secretaria Interina del mismo Juzgado.
3.9. 1995 a junio de 1998
Gerente General de la entidad Iximtzí, Sociedad Anónima, entidad dedicada a la administración de inmuebles. Responsable de la administración general.
3.10. 1990
Pasantía en la Procuraduría de los Derechos Humanos, Sección de Menores y Familia.
3.11. 1990
Pasantía en el Patronato de Cárceles y Liberados
4.1. Cursos y Conferencias en programas de post-grado
Docente en el “Programa de Formación Continua para Jueces de Paz, de Primera Instancia y Magistrados de los Ramos Civil, Cuentas y Económico Coactivo”, con el módulo VI: Autos y Sentencias.
Juez Docente Adjunto en el desarrollo del VI Programa de Formación Inicial para Aspirantes a Jueces de Primera Instancia, segunda generación en la modalidad semipresencial e-learning, 2009, impartido por la Escuela de Estudios Judiciales.
Juez Docente Adjunto en el desarrollo del curso semipresencial en la modalidad b-learning: “Derecho Procesal Mercantil”, impartido por la Escuela de Estudios Judiciales.
Programa de Maestría en Derecho Corporativo de la Universidad Rafael Landívar. Impartición de la conferencia “Proceso de quiebra en Guatemala”.
Docente invitada para impartir la conferencia “Las Pruebas Anticipadas en el Proceso Civil”, dentro del Programa de Formación Inicial para Aspirantes a Jueces de Primera Instancia 2002.
Docente Universidad Rafael Landivar Maestría Asesoría en Tributación. Taller de Tesis I
4.2. Cursos de grado en Derecho
Integra el claustro de la Facultad de Derecho de la Universidad Francisco Marroquín desde el año 2010 hasta la fecha, impartiendo los seminarios del proceso de cierre del área privada.
4.3. Dirección de tesis 2008-2015 Universidad Rafael Landivar
4.4. Integrante de ternas examinadoras y asesora de tesis
2001 a 2015
Integra ternas examinadoras para evaluar a los estudiantes en el examen técnico profesional en el área de Derecho Privado en la Universidad Francisco Marroquín
Asesora de tesis e integrante de ternas examinadoras de alumnos de la Maestría en Derecho Corporativo, programa que imparte la Facultad de Ciencias Jurídcias y Sociales de la Universidad Rafael Landivar.
4.5. 2008
Integrante de ternas examinadoras para evaluar tesis dentro de la Maestría de Derechos Humanos de la Universidad Rafael Landivar.
5.1. Conferencias dictadas
“Excepciones en el proceso civil” Impartida en el Diplomado de Derecho Procesal Civil organizado por el Colegio de Abogados y Notarios de Guatemala.
“Proceso de quiebra en Guatemala” impartida en el programa de maestría en Derecho Corporativo de la Universidad Rafael Landívar
“Las pruebas anticipadas en el proceso civil” impartida a Aspirantes a Jueces de Primera Instancia
5.2. Cursos y seminarios
2014
Participación en la “Convención Regional de Jueces y Magistrados, Sede Central“ organizado por la Escuela de Escuela de Estudios Judiciales y el Directorio de la I Convención Nacional de Jueces y Magistrados.
Participación en el curso “Interpretación de la Norma ISO 9001-2008” impartido por el Proyecto de Seguridad y Justicia de USAID en coordinación con la Sala Tercera de la Corte de Apelaciones del Ramo Civil y Mercantil.
Participación en el curso “Gestión de Acciones Correctivas y Preventivas” impartido por el Proyecto de Seguridad y Justicia de USAID en coordinación con la Sala Tercera de la Corte de Apelaciones del Ramo Civil y Mercantil.
Participación en el curso “Sistema de Gestión de Calidad Bajo la Norma ISO 9001-2008” impartido por el Proyecto de Seguridad y Justicia de USAID en coordinación con la Sala Tercera de la Corte de Apelaciones del Ramo Civil y Mercantil.
2013
Participación en la conferencia “Ciber Crimen” organizada por el Colegio de Abogados y Notarios de Guatemala con el apoyo del Instituto de Magistrados de la Corte de Apelaciones.
“Programa: Ley Contra la Corrupción Decreto número 31-2012 del Congreso de la República” impartido por el Licenciado Omar Ricardo Barrios Osorio y organizado por la Escuela de Estudios Judiciales.
Congreso Jurídico Internacional “Nueva Era del Derecho Constitucional” organizado por el Instituto de Magistrados de la Corte de Apelaciones del Organismo Judicial con el aval de la Corte Suprema de Justicia.
“Actualización sobre Derechos Humanos de las Mujeres, Pueblos Indígenas y Niñez” organizado por la Escuela de Estudios Judiciales y la Secretaría de la Mujer y Análisis de Género del Organismo Judicial.
“Curso de actualización sobre Derechos Humanos de las Mujeres, Pueblos Indígenas y Niñez” organizado por la Universidad de San Carlos de Guatemala, la Corte Suprema de Justicia y el Instituo de Magistrados de la Corte de Apelaciones.
2012
III Congreso Jurídico “Justicia y Género” organizado por el Instituto de Magistrados de la Corte de Apelaciones y Tribunales de igual categoría con el aval de la Escuela de Estudios Judiciales.
“Programa de Formación Docente: Enfoque por competencias” impartido por la Universidad del Valle de Guatemala.
Participación en la conferencia “Importancia del Magistrado ante los Cambios Constitucionales del Siglo XXI” organizado por la Escuela de Estudios Judiciales y el Instituto de Magistrados de la Corte de Apelaciones.
Participación en la conferencia “Análisis crítico de las reformas constitucionales” organizada por el Colegio de Abogados y Notarios de Guatemala con el apoyo del Instituto de Magistrados de la Corte de Apelaciones.
“Interpretación Constitucional” impartido por el Doctor Julio César Cordón Aguilar y organizado por la Escuela de Estudios Judiciales y el Instituto de Magistrados de la Corte de Apelaciones.
“Reformas Tributarias Decretos 4-012 y 10-2012” impartido por el M.A. Angel Estuardo Menéndez Ochoa y organizado por la Escuela de Estudios Judiciales y el Instituto de Magistrados de la Corte de Apelaciones.
2011
Participación en el VI Seminario Regional de Ética “Ética e Innovación un Proyecto de Todos” organizado por el Departamento de Estado de los Estados Unidos de América.
Participación en el “Segundo Congreso de la Magistratura de la Corte de Apelaciones del Organismo Judicial”.
Participación en el “Foro Centroamericano sobre la Observancia de los Derechos de Propiedad Intelectual para Jueces y Magistrados” organizado por la OMPI y el Organismo Judicial.
2010
Seminario “Capacitación sobre el procedimiento sancionatorio y recursos relacionados con el origen de las mercancías en el marco del CAFTA-DR” organizado por el Ministerio de Economía.
Participación en el taller de formadores “Aplicación de Estándares internacionales en materia de Derechos Humanos en la Administración de Justicia” organizado por la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos en Guatemala y la Escuela de Estudios Judiciales. Modulo II
Participación en los “Ciclos Iberoamericanos de Videoconferencias: Primer Ciclo de Propiedad Intelectual” organizado por la Escuela de Estudios Judiciales.
Participación en el taller de formadores “Aplicación de Estándares internacionales en materia de Derechos Humanos en la Administración de Justicia” organizado por la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos en Guatemala y la Escuela de Estudios Judiciales. Modulo III.
Participación en el curso “Improvement of Judicial Fairness and Efficient Judicial Administration” organizado por la Agencia Internacional de Cooperación de Corea y la Corte Suprema de Corea.
2009
“Conversatorio sobre Impunidad y Derechos Humanos” organizado por la Escuela de Estudios Judiciales y la Comisión Internacional de Juristas.
“Inducción al Modulo Etica para Líderes del Programa Misión Carácter“ impartido por la Escuela de Estudios Judiciales.
Participación en el taller “Introducción a la aplicación de estándares internacionales en materia de derechos humanos en la administración de justicia” impartido por la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos en Guatemala.
“Figuras Penales de la Ley Contra la Delincuencia Organizada” impartido por la Escuela de Estudios Judiciales.
2008
Seminario Taller “Comunicación y Liderazco Eficaces en la Motivación y Toma de Decisiones de los Equipos de Trabajo” impartido por la Escuela de Estudios Judiciales.
“Inducción al Modulo Liderazgo para Líderes del Programa Misión Carácter” impartido por la Escuela de Estudios Judiciales.
2007
Taller Actualización de Actividades del Consejo de la Carrera Judicial, impartido por el Consejo de la Carrera Judicial.
Seminario Taller “El amparo como garantía constitucional de los Derechos Humanos“ organizado por Konrad Adenauer Stiftung.
Enforcement of intellectual property rights program cosponsered with the Secretariat for Economic Integration of Central America (SIECA) and la Escuela Judicial de Guatemala.
2006
Curso “El Amparo y su Trámite” impartido por la Escuela de Estudios Judiciales.
Seminario “El Derecho de la Seguridad Social” impartido por la Escuela de Estudios Judiciales y el Instituto Guatemalteco de Seguridad Social.
Curso “Incidencia del Tratado de Libre Comercio en la Administración de Justicia Guatemalteca” impartido por la Escuela de Estudios Judiciales.
Seminario Taller “Hacia un Nuevo Modelo de Gestión para los Juzgados Civiles y de Familia” organizado por la Corte Suprema de Justicia y la Instancia coordinadora de la Modernización del Sector Justicia con el apoyo de la Agencia Española de Cooperación Internacional.
2005
Participación en “Plan de Divulgación de la Gerencia de Recursos Humanos del Organismo Judicial ”.
Participación en la conferencia “Tendencia Modernas de Tributación” impartida por el Organismo Judicial a través de la Unidad de Modernización.
Participación en el Seminario de Divulgación del Sistema de la Carrera Judicial impartido por el Consejo de la Carrera Judicial.
Participación en el programa de “Fortalecimiento interinstitucional en materia de probidad y ética pública“ impartido por la Contraloría General de Cuentas.
Curso “Principios y Normas en un Sistema de Derecho Mercantil Globalizado para Operadores de Justicia” impartido por la Escuela de Estudios Judiciales.
Seminario sobre Justicia Constitucional organizado por la Corte de Constitucionalidad
Módulo “Aspectos Contractuales y Procesales de la Tarjeta de Crédito” impartido por la Universidad Francisco Marroquin.
Cuarto Seminario Regional sobre Propiedad Intelectual para Jueces y Fiscales de América Latina organizado por la OMPI, la OEP y la OEPM y realizado en Madrid y Munich.
2004
Curso “Derecho Tributario General y Pacto Fiscal” organizado por la Escuela de Estudios Judiciales, El Consejo General del Poder Judicial de España y la Agencia Española de Cooperación Internacional (AECI).
III programa de Actualización a Magistrados impartido por la Universidad Francisco Marroquin “ Contratos Mercantiles Atípicos”.
III programa de Actualización a Magistrados impartido por la Universidad Francisco Marroquin “Derecho Corporativo”.
III programa de Actualización a Magistrados impartido por la Universidad Francisco Marroquin “Interpretación e Integración para Resolver”.
Taller “Equipos de trabajo” impartido or la Escuela de Estudios Judiciales.
Curso “Organismo Judicial Principal Garante del Respeto a los Derechos Humanos en Guatemala” impartido por la Escuela de Estudios Judiciales.
2003
Seminario “Justicia y Regulación Eléctrica”, organizado por la CNEE, la Corte Suprema de Justicia y USAID.
Curso “Combate a la Corrupción” organizado por la Escuela de Estudios Judiciales.
Curso “Argumentación Jurídica y Razonamiento Judicial” organizado por la Escuela de Estudios Judiciales.
2002
Curso “Etica” organizado por la Escuela de Estudios Judiciales del Organismo Judicial.
Curso de “Inducción al Mercado Bursátil” impartido por la Escuela de Estudios Judiciales y la Bolsa de Valores Nacional, S.A.
Curso de “Proceso Económico” impartido por la Universidad Francisco Marroquín.
Curso de Verano impartido por Magistrados Españoles sobre el “Proyecto del Nuevo Código Procesal General”.
Cursos impartidos por Executrain sobre “Utilización de Windows 2000, Outlook, Internet, Windows, Word y Excel”.
2001
Curso de “Actualización en Derecho Mercantil”, impartido por la Facultad de Derecho de la Universidad Francisco Marroquín.
Seminario impartido por la Superintendencia de Bancos sobre “El Sistema Financiero Nacional”.
Taller sobre Técnicas de Capacitación Dicáctica, impartido por Docentes de la Universidad del Valle de Guatemala.
Taller “Capacitación en Técnicas y Métodos de Enseñanza Participativa” organizado por la Instancia Coordinadora de la Modernización del Sector Justicia y el Programa de Apoyo a la Reforma del Sector Justicia –BID- .
Taller de información y capacitación sobre el “Manual de Derecho Penal, Guía del Proceso Penal y Normas Éticas del Organismo Judicial”, organizado por el Organismo Judicial.
Seminario “Divulgación del Sistema de Evaluación del Desempeño y Comportamiento Profesional de Jueces y Magistrados”, organizado por el Consejo de la Carrera Judicial del Organismo Judicial.
Curso de “Derecho Bancario I”, impartido por Magistrados del Consejo General del Poder Judicial de España.
Taller “Infracción a los Derechos de la Propiedad Intelectual”, impartido por la SIECA y US/AID.
Seminario Nacional de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual
OMPI- para Jueces y Fiscales sobre los “Derechos de Propiedad Intelectual y su Observancia”.
Curso sobre aplicación de los “Principio de Oralidad e Inmediación en el Trámite de los Incidentes para su Efectiva Celeridad” impartido por la Escuela de Estudios Judiciales.
Curso sobre “Administración del Despacho” impartido por la Unidad de Capacitación Institucional del Organismo Judicial.
2000
Taller sobre “Conciliación para Jueces de Primera Instancia”, impartido por Programa de Fortalecimiento del Estado de Derecho (PROFED).
Beca a Japón representando al Organismo Judicial de Guatemala en el Programa de Jóvenes Líderes de Latinoamérica, Sistema Judicial del Japón.
Escuela de Verano del Organismo Judicial, “Curso Sobre Medidas Cautelares”.
Participación en la IV Escuela de Verano “Juan Carlos I” celebrado en el Centro Iberoamericano de Formación de la Agencia Española de Cooperación Internacional.
1999
Curso “Derecho ambiental” organizado por el Instituto de Derecho Ambiental y Desarrollo Sustentable –IDEADS- y la Escuela de Estudios Judiciales.
Seminario “Contratos Modernos y la Administración de Justicia” impartido por el Programa de Administración de Justicia en Centroamérica, Panamá y El Caribe.
Seminario “Inducción al plan piloto: Actitudes y cambio de las mismas” impartido por el Proyecto de Fortalecimiento del Estado de Derecho del Organismo Judicial.
Curso de Formación para aspirantes a Jueces de Primera Instancia.
1998
Curso “La motivación judicial de la Sentencia Civil” organizado por el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), la Cooperación Española, el Consejo del poder Judicial Fondo Fiduciario PNUD-España Proyecto Regional de Capacitación Judicial Continuada y la Escuela de Estudios Judiciales.
Curso “incidentes y excepciones procesales en el Código Procesal Civil y Mercantil” organizado por el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), la Cooperación Española, el Consejo del poder Judicial Fondo Fiduciario PNUD-España Proyecto Regional de Capacitación Judicial Continuada y la Escuela de Estudios Judiciales.
1995
Seminario sobre Derecho Tributario, organizado por el Colegio de Abogados y Notarios.
Trabajo de investigación publicado por la Universidad de Harvard: “Lynching in Guatemala, Legacy of War and Impunity”, Harvard University, Weatherhead Center for International Affairs, 2004.
http://programs.wcfia.harvard.edu/fellows/files/fernandez.pdf
Trabajo de Tesis “Análisis de la Aplicación de la Carta Internacional de Derechos Humanos y la Convención Americana sobre Derechos Humanos en las sentencias de Amparo dictadas por la Corte de Constitucionalidad.” Universidad Rafael Landivar, 2006. Reseñada en la Revista de Derechos Humanos Número 5 publicada en el marco del Proyecto Regional de “Apoyo a la Educación, Capacitación e Investigación en Derechos Humanos en Centroamérica.“
Trabajo de Tesis: “Estudio Jurídico doctrinario de las excepciones de caducidad, Litispendencia y cosa juzgada y la posibilidad de que el juez las conozca de oficio”, Universidad Francisco Marroquin.
Equipo 
