IDENTIFICACIÓN DE LA RESOLUCIÓN Sala Segunda del Tribunal de lo Contencioso Administrativo.
30-
Octubre-
1996.
"Comercial Aseguradora Suizo-Americana, Sociedad Anónima c/ Ministerio de Finanzas Públicas
s/ Proceso contencioso administrativo
". Expediente 7-96.
<< Volver a edición Versión anterior por a << Anterior Siguiente >> Revertir a esta versión search results
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15.
/index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=19961030-0001-7-96.pdf&rsargs[]=0
a 30 h0 / \ 42W -\ 5R Orn1.5 (-5-n Ra € 41 (~) ° \ 50 Qyrl . T / Kikulai o 38 , Zietyáo -gg o Devyáv &-7 n Wituv 15 11 fatt • No . 7-96 O g R cialcientaiáo 1,512 14 ) CONTENCIOSO-ADMINISTRATIVO : GUATEMALA , MUTA DE OCTUBRE PE MIL 1 ~ 4108 NOVENTA Y SEIS . lira dictar SENTENCIA se tiene e la vista el expediente que contiene 4.410M0hAws Contencioso Administrativo arriba identificado , interpuesto ler a maldad COMERCIAL ASEGURADORA SUIZO-AMERICANA , SOCIEDAD ANOSIMA , * tasie lie su Gerente Geassel y Espreseatente legal , señor Mario Réctor ~ lar Sella . quien _. ectre bajo la ' dirección y procuración del licenciado Santos Octavilo flores Sarmiento , costra la resolución manero almleJ41 . ochocientes uno ( 7,801 ). de feche veintiocho de espeto de ni . lzsivedentokeelreete y cinco , omitida por el Hisleterie -dit, IP ~ " 000 $ 0 ~: Aestitneila que estuve- representado per el Liemeleds4ese - AllajeSteArévelo Albures en au : celided le Ministro y quien actué bid * . 211 .'.. 41Arección y procuración de-las Alegadas Ana García de Acevedo y hioides . ~ ele Rivera Montealogre : por su parte el Ministerio Pablen tee representado por el Licenciado José Ricardo Araulfo Córdove . Avendeds , quien actuó bajo su propia dirección y procurecila . Todos Lee representantes de las partes son de cato domicilio y vecindad . j101 estudio de los autos as extraen los siguientes resamenest----- JWJBEL MEMORIAL DE DEMANDA : La entidad recurrente easperedi ante este Tribunal indicando que interpone el presente recurso contra ' I * ~ elucida ye identificada , por medio de la cual se declara SIN LUGAR el recurso . de- Revocatoria : planteado cantireill rembegiGa- aimar0 setecientos setenta y se14-dietede parlgesclOWOMéril M ' Oestes IlitteralthAwises go * COMMuulerlade * Instes por miden do /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=19961030-0001-7-96.pdf&rsargs[]=1
ingreses y Wetem ecteme ea el pago del Impuesto Sobre la Renta-por II pegledov fiscal comprendido del uno de enero al treinta y uno de « ciaihre , 441 l ' U- novecientos noventa e impone las multas . 4947.0.4111 ~ 110 , 41 respecto argumenta la interpouente del recurso 11000.4400140 ' AVome 0 hoy impugna ea nula ipso jure debido a que adolece 91vIl1 $ 100 * 111 :, fueelonarlo que la emite , por lo que debe tenerse como • 19-144 $ 41,40 141 ~ 4erldica ; sin embargo , a continuación entra a " AllymoiwA qmo . 4400 _ 4justes 449 le precticó la Superintendencia liedangei4 ~, Aue „. e , 1 ' magna * Impuestos y Contribuciones " son 100,1 • au ~. 14 "... ze corresponden al período que se liquida y no son , Ms , 100A404kesticIpados hechos por la compra de un -sistema para CONPutehra0 111-0441 ~ 0 _ de .. Comercial Aseguradora Suizo-Americana . # 1204 ! 0 ‘. 04141M41 „ 1114 , uSniOnto 40 ., Weeeloues de Ilree4494U4 14104.41411 $ 1 ~ 14 #•~" delConsejo 4t ," 1 " st ~ ils Geyugirtoshbopyisity ~ das con base a las utilidadelvdwie entidad yowyltget ." 2,9 ~. permite su deducción ; lo que se reglare a les !!! sueleeger , Amoupligidas ,‘,„$ los funcionarios de Comercial Aseguradora 1 ~ 111,141111 .• 0,00441 Anónima y leteasiones de Impuesto Sobre la Renta sell ~ 10 ")~~ 121te ", el ajuste es improcedente en virtud tis gas sisqltypmeetse practicó la retención indicada , lo cual se verifico c4 # 410194 reeppetivos formularios los cuales fueron adjuntados e ja __~, inalmeatee lo concerniente a * Premios y beeilleacioaes 441100144104111 , emplea4a , del Consejo de Mbuisistracién -Martgllieter • 41miler Mama Irm ~~ 04Arezw , este ajuste se desvanece derjaminge " 1 " 1 1419 ~ 4kri ,." Peto que dichas Selmdf ~ 444 Immea /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=19961030-0001-7-96.pdf&rsargs[]=2
r Seam o , /.. 96 Of . lo ./..„ 2 :. prlactIcades de conforaldad coa loe formularios , 4a senalados . Agrega La * acidad actora que pagó , retuvo y enteró m Les cajas fiscales ea su aomento oportuno loa impuestos correspoadientes , por lo que su . ebligación se estime / 8 y : lo . que ahora preteade la Administración Trlámlaria es 1.1411 ' negree debe declararsoeem doblm , ALeóltiple tributacióa , siendo sal -como el 4 ). 1114,41 COOT £ STACIOd OLLA DIMANDAt SlAlimtiteribe , 40 Yinantaa Públicas , • travis di SU titula , - contesté lar . Aemende vea sentido aelnetiVo . aduciendo que la recurrente so logró demostrar les fendemeatos . de su inconformidad con los ajustes que le fueron formulados ; -adadtVlee la resolución que se impugna al esté debidamente firmada , come-emaata MO el expediente adminiatrativo original e hizo une rehaga & de la ,# ka . ~ torta que practicó a le renta declarada de la entidad actora por la Stwilateadencia de Iwancoa „ Yundaaeut8 ea derecho sus pretensiones , * portó loe medios de prueba que consideró pertinentes e higo sus reepectivaa peticioues . C ) DEL ' MEMUXIAL DEL MIIISTERIO PUDLICOI Dieba-lestitnclém . manifestó que lee arguaentos expresados por le entidad demandante amelvelederos y merecen atención , los cuales deben ser probados para que el Tribunal esté en una mejor posicióst de omitir un fallo apegado a le IIKOKA4S-MCdOS SUUTOS A PRUMMAt Si i4 eatidad recurrente - esté legalmente ~ lada e hacer efectivo el pago de lee ajaste ., del como la multa impuesta ; y , en conmecueacia . si -AWkrosolmclón . • . 1 110044041 dictada de conformidad co * le ley . E ) DZIWPOMBAS MPORTADASt Ea en oportmaided * la Secretartade - - • /index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=19961030-0001-7-96.pdf&rsargs[]=3
soto 55J . 5 , hizo constar que finalizó el periodo de prueba , batiendo presentado las partes loa alguientem ~ dios de prueba : a ) El ilinisterio Pétillcu , 1 . Y Les preauncionse legales y humea ** que se deriven de loa necheilYprobadoe ; 2 , ti expediente adminiatrativo en deade * brete .. raaa11141 :. Ampugnada ; h ) 1 ,: La parte actoras 1 . XI expediente ad ~ relUler ea — donde se dictó la resolución Lapugaada ; 2.1om • , docuaWles90004411eadee eá . -au aeaorial de fecha tres de mayo del e . o outtillOWL tal lp- draaeciones n legales y humanas que de lo actuado _ se dialximag }, -, -. Per ,- penardel Mlolstorio de Pteenxaa Póblicaas 1 . El expedleate i . eaWdaleeterAne ~ yo del presente recurso ; 2 . Las preauucteaes , legal ~ ydiesease que de lo actuado ee derives . -- 0 ) MIL DIA PADA LA 4ffil Y DI LOS ALEG . ADOS PRESEUTADOSt Para la vista del presento tocare ». es seitaló la audiencia el día diez de Junio lkv-oll wentodoutOak ~ to . y ~ lo » 4 las diez horalw ,,,.~ 4uo oor “ lood4,41kaisal ~ do alegado les partes , ea ~ ate 4 . dictar la sentencie ApUW-lov-derecuo corresponde . 02.5I1 ) MRANDO _ WIA0e ~ o de los reparo o ajustes que fue Ungulado so teatre d . le , ~ reme ., !! Comercial Aseguradora Suixo-Americaua , AlleX444.0.010a " -por Iwcaltidad de hUEVE MIL CIENTO NUtIOS QUIZALLS , 4owAxuanzpos CEOX * Va $, Dt QUITZAL ( Q . 9,109,42 ) se refitare a costod gaaiea que- ao . tuvIerou » u oritleu en el acaecí °, actividad u operación que dió legor a rentas gravadas ; ello de conformidad o con fuedawento en lowasefealo * 38 .: prieer párrafo y . 41mAnclao AvliteraLli ) del Decrate-507,4el tongreso de la ispablicail ! ea lo LoY 4o1400100010- subte : 14 ~ 0m5e : trata de . un daaaabolsama4se verificado ea el
Debug3b
Debug4