IDENTIFICACIÓN DE LA RESOLUCIÓN
Corte de Constitucionalidad.
26-
Mayo-
2017.
Expediente ACUMULADOS 90-2017 91-2017 Y 92-2017.
- << Volver a edición
- Versión anterior por
- << Anterior
- Siguiente >>
- Revertir a esta versión
search results

/index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=20170526-0000-ACUMULADOS_90-2017,_91-2017_Y_92-2017.pdf&rsargs[]=0
EXPEDIENTESACUMULADOS90-2017,91-2017Y92-2017Página1APELACIÓNDESENTENCIADEAMPAROEXPEDIENTESACUMULADOS90-2017,91-2017Y92-2017CORTEDECONSTITUCIONALIDAD:Guatemala,veintiséisdemayodedosmildiecisiete.Enapelaciónyconsusantecedentes,seexaminalasentenciadecuatrodeenerodedosmildiecisiete,dictadaporlaCorteSupremadeJusticia,constituidaenTribunaldeAmparo,enlaacciónconstitucionalpromovidaporBernardoCaalXólcontraelMinistrodeEnergíayMinas.ElpostulanteactuóconelpatrociniodelabogadoVladimirHiramSotoVillatoro.EsponenteenelpresentecasoelMagistradoPresidente,JoséFranciscoDeMataVela,quienexpresaelparecerdeesteTribunal.ANTECEDENTESI.ELAMPAROA)Interposiciónyautoridad:presentadoeloncedediciembrededosmilquince,enlaSeccióndeAmparodelaCorteSupremadeJusticia.B)Actoreclamado:laautorizaciónporpartedelMinistrocuestionadodelaslicenciasparalaconcesióndebienesdedominiopúblicosobrelosRíosOxecyCahabón,paralaimplementacióndelosProyectosHidroeléctricosOxecyOxecII,enelmunicipiodeSantaMaríaCahabón,departamentodeAltaVerapaz,sinconsultaralacomunidadindígenaq‟eqchi.C)Violacionesquedenuncia:alosderechosalavida,alasalud,almedioambienteyequilibrioecológico,alaguaydeconsultadelospueblosindígenas,asícomoalprincipiojurídicodelegalidad.D)Hechosquemotivanelamparo:deloexpuestoporelpostulanteydelanálisisdelosantecedentesseresume:D.1)Produccióndelactoreclamado:a)lasentidades/index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=20170526-0000-ACUMULADOS_90-2017,_91-2017_Y_92-2017.pdf&rsargs[]=1
EXPEDIENTESACUMULADOS90-2017,91-2017Y92-2017Página2Oxec,SociedadAnónima,yOxecII,SociedadAnónima,solicitaronantelaDirecciónGeneraldeEnergía(dependenciadelMinisteriodeEnergíayMinas)autorizacióndefinitivaparautilizarbienesdedominiopúblicosobrelosRíosOxecyCahabón,paralainstalacióndelasCentralesGeneradorasHidroeléctricasdenominadas“Oxec”y“OxecII”,enelmunicipiodeSantaMaríaCahabón,departamentodeAltaVerapaz;b)lasCentralesreferidasfueronautorizadasmedianteAcuerdosMinisteriales260-2013,desietedeagostodeeseaño,y27-2015,dedocedefebrerodelañoindicado,publicadosenelDiarioOficialdeCentroaméricaelveintinuevedeagostodedosmiltreceycincodemarzodedosmilquince,respectivamente;yc)alacomunidadindígenaq‟eqchinoseleconsultó,peseaqueseleafectadirectamenteconlasautorizacionesdemérito.D.2)Agraviosquesereprochanalactoreclamado:estimaquelaautoridadcuestionada,alautorizarlaslicenciasdelosproyectoshidroeléctricosdescritosenelapartadoprecedente,sinquelacomunidadq‟eqchifuerainformadayconsultadapreviamente,conculcaelprincipioyderechosenunciados,porlassiguientesrazones:a)seponeenriesgolavidadelosintegrantesdelacomunidadmencionada,porqueselesprivadelaguaalreducirelcaudaldelosRíosOxecyCahabón,noobstantequeestosafluentessonimportantesdebidoaqueseutilizanparariegos,pescaeincluso,enúltimainstancia,comofuenteparaelconsumohumano.LasaguasdelúltimodelosRíosaludidossirvenalapoblaciónubicadaenlasriberasdelacuenca,yaquedeellasdependenhabitantesquetienencomomediosdevida:laindustriaturística,hoteles,restaurantes,deportesacuáticosylugaresparalarecreación;b)nosetienelibreaccesoalvitallíquido,loqueamenazasusaludy,porende,contravienelosartículos93,94y95delaConstituciónPolíticadelaRepúblicadeGuatemala,/index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=20170526-0000-ACUMULADOS_90-2017,_91-2017_Y_92-2017.pdf&rsargs[]=2
EXPEDIENTESACUMULADOS90-2017,91-2017Y92-2017Página3quereconocenelgocedeesederechocomofundamentaldelserhumano,sindiscriminaciónalguna,siendofuncióndelEstadovelarporsuconservaciónyrestablecimiento.Sehaobservadolamortandaddepecesquepuedeseratribuidaalaimplementacióndelosproyectoshidroeléctricosindicados,situaciónqueamenazalasaluddelospobladoresdelaregiónquelosconsumen;c)afectagravementeelequilibrioecológicodelaregión,tantodelaflorayfaunacircundantesalosríossobreloscualesseautorizólainstauracióndelashidroeléctricascitadas,contraviniéndosedeesaformaelartículo97constitucional,queobligaalEstado,lasmunicipalidadesyloshabitantesdelterritorioaprevenirlacontaminacióndelambienteymantenerelequilibrioecológico,dictándoseparaesecometidolasnormasquegaranticenlautilizaciónracionadadelaprovechamientodelafauna,delaflora,delatierraydelagua,evitandosudepredación.Enelestudiodeimpactoambientalnosedescribenlosdañoscausadosporlasalteracionesenlacadenatróficayenlosciclosdereproduccióndeespeciesacuáticasy,sobretodo,losquederivandelaconstruccióndecomplejosdeinfraestructuraqueimpidenlamigracióndepecesenambasdireccionesdelRíoCahabón.RespectodelcasoOxec,laconstruccióndeuncanaldeconcretoparaleloalrío,impediráelaccesoalaguaaespeciesdemamíferos,quenopodrándisponerdelmermadocaudal;d)lacaptacióndelaguaenrepresasimpideelcaucenaturaldelosríosy,conello,seniegaelaccesoaestelíquidoqueesnecesarioparavariosusosdomésticos,peseaqueelderechohumanoalaguayalsaneamientofuereconocidoexplícitamenteporlaAsambleaGeneraldelasNacionesUnidas,elveintiochodejuliodedosmildiez,pormediodelaResoluciónsesentaycuatro/doscientosnoventaydos(64/292);yquetambiénlogarantizaelartículo44delaConstituciónaunquenofigure/index.php?action=ajax&rs=GDMgetPage&rsargs[]=20170526-0000-ACUMULADOS_90-2017,_91-2017_Y_92-2017.pdf&rsargs[]=3
EXPEDIENTESACUMULADOS90-2017,91-2017Y92-2017Página4expresamenteenella,porserinherentealapersonahumana;e)laactividaddelEstadohadedesarrollarseconformealprincipiodelegalidad,esdecir,dentrodelmarcojurídicodiseñadoporlostratadosyconveniosinternacionalesenmateriadederechoshumanosratificadosporGuatemala,laConstituciónPolíticadelaRepúblicadeGuatemalaydemásleyesordinarias;sinembargo,enelcasoconcreto,elMinistroimpugnadocontravinoelprincipiodelegalidad,porqueprevioaemitirresolucionesadministrativasqueafectandirectamentealacomunidadindígenaq‟eqchiquehabitaenelmunicipiodeSantaMaríaCahabón,departamentodeAltaVerapaz,debióllevaracabounaconsultacomunitariaencuadrandosuactuaciónenelmarcorelacionado;yf)enlosartículos4y6delConvenio169delaOrganizaciónInternacionaldelTrabajosobrePueblosIndígenasyTribalesenPaísesIndependientes,seestablecequelospueblosdeesaíndolequeseveanafectadosdirectamentepormedidaslegislativasoadministrativas,deberánserconsultadossobreestas;enelcasoparticular,elMinistroprocediósinqueselesinformaraniconsultarasobrelosmegaproyectoshidroeléctricosmulticitados,vedándoselesdeesamaneralafacultaddedecidirsobresuterritorio,circunstanciaqueasuvezprovocaungraveimpactosocialdentrodesucomunidadalviolentarsesucosmovisiónyquedarenunestadodeindefensión.D.3)Pretensión:elpostulantesolicitóqueseotorgueelamparoy,comoconsecuencia,queelMinistrocuestionadoemitalaresoluciónrespectivadeclarandolacaducidaddelaslicenciasdeconcesióndebienesdedominiopúblicosobrelosRíosOxecyCahabón,paralaimplementacióndelosProyectosHidroeléctricosOxecyOxecII,enelmunicipiodeSantaMaríaCahabóndeldepartamentodeAltaVerapaz,otorgadasalasentidadesOxec,SociedadAnónima,yOxecII,SociedadAnónima;yquealdeclararsetalcaducidadnose
Debug3b
Debug4